SOCAR,Transgaz签署谅解备忘录

19
05月

作者:Rashid Shirinov

据SOCAR报道,阿塞拜疆国有石油公司SOCAR和Romanian Transgaz于7月19日签署了谅解备忘录。

SOCAR Rovnag Abdullayev的负责人会见了罗马尼亚代表团,其中包括欧洲议会议员Ramona Nicole Manescu,Transgaz Ion Sterian的行政总裁兼公司欧洲基金访问和国际关系部门Ciprian Octavian Alic的负责人。

双方同意加强双边天然气运输合作,探讨利用罗马尼亚在阿塞拜疆和里海地区运输和分配天然气的潜力。

该备忘录还提供罗马尼亚市场天然气供应和贸易方面的合作,包括在AGRI(阿塞拜疆 - 格鲁吉亚 - 罗马尼亚互联网连接器)框架内进口液化天然气(液化天然气)的潜在终端。

AGRI项目被设计为南部走廊天然气管道的一个组成部分,为里海天然气向欧洲市场提供最短的直接路线。 预计AGRI将从格鲁吉亚横跨黑海运输液化的阿塞拜疆天然气到将建在罗马尼亚黑海沿岸的液化天然气终端。 从那里,天然气将通过罗马尼亚天然气输送系统泵送到匈牙利,通过两国之间的Arad - Szeghed Interconnector。 来自匈牙利的阿塞拜疆天然气将进一步运往欧洲市场。

该项目预计耗资4-6亿欧元。 至于AGRI的容量,预计每年将有70亿立方米的天然气,其中20亿立方米将在罗马尼亚消费。

签署的文件将使阿塞拜疆和罗马尼亚公司能够扩大其在东南欧和巴尔干天然气市场的业务。

双方欢迎两国的双边关系,能源合作以及SOCAR在罗马尼亚的成功活动。

---

Rashid Shirinov是AzerNews的工作人员记者,在Twitter上关注他:

在Twitter 上关注我们

相关新闻